التقرير الاقتصادي لعام ٢٠١٤

العلاقات الإقتصاديّة بين الجمهوريّة اللبنانيّة

وجمهوريّة ألمانيا الإتحاديّة

تطوّرت العلاقات الإقتصاديّة ما بين الجمهوريّة اللبنانيّة وجمهوريّة ألمانيا الإتحاديّة حيث وصل حجم الصادرات اللبنانيّة إلى ألمانيا في العام 2014 إلى حدود الـ 44.5 مليون يورو.  وقد نمت قيمة التبادل التجاريّ اللبنانيّ-الألمانيّ خلال العام 2014 بواقع 0.5% مقارنة بالعام 2013، حيث ارتفعت قيمة الصادرات الألمانيّة إلى لبنان بنسبة 1.18% وبلغت ما قيمته 781.5 مليون يورو، فيما انخفضت قيمة الصادرات اللبنانيّة إلى ألمانيا بنسبة 9.18% ووصلت قيمتها، كما سبق وأشرنا، إلى 44.5 مليون يورو. 

 

التبادل التجاريّ بين ألمانيا والجمهوريّة اللبنانيّة للعام 2014

مقارنةً بالعام 2013 (مليون يورو)

الواردات الألمانيّة من لبنان

الصادرات الألمانيّة إلى لبنان

2014

2013

نسبة التغيير

2014

2013

نسبة التغيير

44.5

49

9.18%-

781.5

772.4

1.18%

 

1-   الصادرات اللبنانيّة إلى ألمانيا:

العام

حجم الصادرات (مليون يورو)

1990

14،878

1991

12،590

1992

11،866

1993

8،765

1994

12،335

1995

15،183

1996

15،298

1997

17،165

1998

19،554

1999

16،861

2000

16،721

2001

15،899

2002

17،605

2003

23،177

2004

22،794

2005

17،166

2006

19،566

2007

30،270

2008

37،577

2009

26،555

2010

30،341

2011

44،151

2012

47،090

2013

48،972

2014

44،500

 

2-   الصادرات الألمانيّة إلى لبنان:

العام

حجم الصادرات (مليون يورو)

1990

125،374

1991

140،335

1992

206،328

1993

258،145

1994

380،117

1995

375،089

1996

431،966

1997

548،800

1998

449،420

1999

408،140

2000

453،882

2001

550،512

2002

510،555

2003

727،696

2004

577،510

2005

455،764

2006

492،901

2007

461،758

2008

528،743

2009

601،962

2010

776،249

2011

704،602

2012

861،195

2013

783،180

2014

781،500

 

إنّ أهم السلع التي يصدرّها لبنان إلى ألمانيا هي: المنتجات ذات الأصل الحيوانيّ، منتجات البصريات – التصوير ومثيلاتها – ، فاكهة ومكسرات، الآلات، المعدات والأجهزة الميكانيكيّة، الملابس، بالإضافة للملابس المهنيّة والحياكة، المنتجات المحضّرة من الخضار والفاكهة، النحاس ومشتقاته، اللؤلؤ، الأحجار الكريمة، المعادن الثمينة، التبغ.       

أمّا أهمّ السلع التي تصدّرها ألمانيا إلى لبنان فهي: الشاحنات والمركبات الزراعيّة، الآلات، المعدات، الأجهزة الميكانيكيّة، المنتجات الصيدلانيّة، التبغ، المنتجات الكهربائيّة، المنتجات البصريّة، البلاستيك ومنتجاته، الزيوت العطريّة، العطور، مستحضرات التجميل، مشروبات، كحول، وخلّ. 

 

1-     جدول يبيّن أهم المنتجات المصدّرة من لبنان إلى ألمانيا خلال العام 2014 بالمقارنة مع العام 2013: 

المنتجات المصدّرة من لبنان إلى ألمانيا خلال العام 2014

مليون يورو

المنتجات المصدّرة من لبنان إلى ألمانيا خلال العام 2013

مليون يورو

منتجات ذات الأصل الحيوانيّ

19،4

منتجات ذات الأصل الحيوانيّ

15

مجموعات من السلع المختلفة

4،7

مجموعات من السلع المختلفة

8،3

منتجات البصريات، التصوير ومثيلاتها

3،4

منتجات البصريات، التصوير ومثيلاتها

3،7

الملابس، بالإضافة للملابس المهنيّة والحياكة

2،3

فاكهة ومكسرات

3

الآلات، المعدات، الأجهزة الميكانيكيّة

2،3

الآلات، المعدات، الأجهزة الميكانيكيّة

3

المنتجات المحضّرة من الخضار والفاكهة

2،2

الملابس، بالإضافة للملابس المهنيّة والحياكة

2،5

النحاس ومصنوعاته

1،2

المنتجات المحضّرة من الخضار والفاكهة

1،7

بضائع من الحديد أو الفولاذ

1،1

النحاس ومصنوعاته

1،5

مشروبات، سوائل تحتوي على الكحول، الخلّ

0،6

اللؤلؤ، الأحجار الكريمه، المعادن الثمينة

1،5

التبغ، اللؤلؤ، الأحجار الكريمه، المعادن الثمينة

0،6

التبغ

1،3

المجموع

37،8

المجموع

41،5

 

2-     جدول يبيّن أهم المنتجات المصدّرة من ألمانيا إلى لبنان خلال العام 2014 بالمقارنة مع العام 2013:

المنتجات المصدّرة من ألمانيا إلى لبنان خلال العام 2014

مليون يورو

المنتجات المصدّرة من لبنان إلى ألمانيا خلال العام 2013

مليون يورو

الشاحنات، المركبات الزراعيّة

129،9

الشاحنات، المركبات الزراعيّة

130،3

الآلات، المعدات، الأجهزة الميكانيكيّة

124،2

الآلات، المعدات، الأجهزة الميكانيكيّة

108،4

المنتجات الصيدلانيّة

79،4

المنتجات الصيدلانيّة

73،4

منتجات البصريات، التصوير ومثيلاتها

40،5

التبغ

49،7

منتجات كهربائيّة

38،8

منتجات كهربائيّة

48،8

التبغ

33،1

منتجات البصريات، التصوير ومثيلاتها

47،8

البلاستيك ومنتجاته

27،7

البلاستيك ومنتجاته

27،7

مجموعات من السلع المختلفة

26،8

مجموعات من السلع المختلفة

22،7

الزيوت العطريّة والعطور ومستحضرات التجميل

18،3

الزيوت العطريّة والعطور ومستحضرات التجميل

18،8

الورق والكرتون ومنتجاتها

15،8

مشروبات، سوائل تحتوي على الكحول، الخلّ

16،2

المجموع

534،5

المجموع

543،8